Un enfant qui pleure sur le cercueil de son père américain : une fausse vidéo relayée par l'Iran
Alors que 18 militaires américains ont été tués depuis le début du conflit qui oppose l’Iran aux États-Unis et à Israël, l'ambassade d’Iran en Afrique du Sud a relayé jeudi 6 août sur son compte X une vidéo particulièrement poignante. Elle montre un très jeune garçon aux funérailles de son père, militaire américain qui aurait trouvé la mort durant la guerre en Iran. L’enfant s’avance vers le cercueil de son père recouvert du drapeau américain et s’effondre en pleurs alors que sa mère le prend dans ses bras. À l’arrière-plan, des soldats rendent le salut militaire en l’honneur du défunt.
Pour afficher ce contenu X (Twitter), il est nécessaire d'autoriser les cookies de mesure d'audience et de publicité.
"Dites à cet enfant que son père a été envoyé pour tuer des personnes innocentes, alors que la personne qui l’a tué ne faisait que de se défendre, lui-même, sa famille, son peuple et sa patrie", écrit l’ambassade d’Iran en Afrique du Sud dans un post vu plus de 390 000 fois sur X. Le post a également été partagé par l’ambassade d’Iran à Prague.
Une main droite qui disparaît puis réapparaît
Cette vidéo est cependant factice : elle présente en effet plusieurs défauts caractéristiques d’une vidéo générée par IA.
L’ambassade d’Iran en Afrique du Sud a partagé une vidéo assez floue, possiblement à dessein, pour empêcher l’analyse des anomalies présentes dans ses détails. Mais une recherche inversée d'images (voir ici comment procéder) permet de retrouver une version en meilleure résolution de la vidéo, publiée le 13 avril 2026 sur Instagram.
Dans cette vidéo plus lisible, à la quatrième seconde, on s’aperçoit que le garçonnet en pleurs est dépourvu de main droite. Celle-ci apparaît à la cinquième seconde quand l’enfant lève son bras puis disparaît de nouveau quand il l’abaisse. Il s’agit d’un défaut qui trahit le travail d’une IA, les intelligences artificielles ayant parfois encore des problèmes pour générer correctement l’anatomie humaine.
Un salut militaire avec la mauvaise main
Un autre défaut de la vidéo est visible à l’arrière-plan. On y voit des militaires en rang effectuer un salut militaire en l’honneur du défunt.
Rien ne va cependant dans le salut que les soldats réalisent : les militaires saluent le défunt avec la main gauche puis finissent leur salut en arrêtant leur main verticalement en face de leur visage, ce qui n’a aucun sens.
Selon un manuel du ministère américain de la Défense qui décrit les règles du salut militaire en vigueur dans l'armée de terre, la marine et l'armée de l'air, le salut réglementaire doit en effet s'effectuer avec "la main droite", sauf en cas d'impossibilité physique.
Le lever de la main droite doit quant à lui s'arrêter "au-dessus et légèrement à droite de l’œil', c'est-à-dire horizontalement et du côté droit du visage comme le décrit une illustration du manuel, et absolument pas en face du visage comme dans la vidéo partagée par l'ambassade d'Iran.
Comme la rédaction des Observateurs avait pu le constater lors d'une précédente enquête, la diplomatie iranienne partage régulièrement de la propagande contre les États-Unis au moyen de vidéos générées par intelligence artificielle, parfois directement produites par des groupes liés au régime iranien.
À lire aussiPropaganda war: The Gen Z team behind Iran’s hit anti-Trump videos
La vidéo partagée par l’ambassade d’Iran en Afrique du Sud semble quant à elle avoir été reprise à partir de comptes diffusant, probablement à des fins de monétisation, des vidéos très virales montrant des enfants en pleurs lors des funérailles de soldats américains (comme ici et là).